KIELI- JA KULTTUURIKURSSI HASTINGISSA 19.11. – 3.12.2005

12 Haukiputaan lukion opiskelijaa suoritti syylukukaudella kieli- ja kulttuurikurssin Englannissa, Hastingissa. Kurssi vastasi lukion vanhan opetussuunnitelman mukaista englannin pakollista kurssia 6.

Kurssiin kuului kieliopetusta oman suomalaisen opettajan ohjaamana kolme tuntia päivittäin ja paikalliseen kulttuuriin tutustumista opintokäynteineen ja kulttuuririentoineen 3-6 tuntia vuorokaudessa paikallisen opettajan johdolla. Lisäksi opiskelijaryhmä osallistui kahden päivän aikana englantilaisen lukion (William Parker College) opetukseen ja yhtenä iltana lukion ilmaisutaidonryhmän päättökokeena suorittamaan teatteriesitykseen.

Yhdessä opettajansa kanssa opiskelijat valmistelivat matkaa alkusyksystä sähköpostitse paikallisen opettajan kanssa. Varsinaisen kurssin aikana Hastingissa opiskelijat hankkivat sekä kuvallista että kirjallista aineistoa hyödynnettäväksi paluun jälkeen loppulukuvuoden aikana. Tästä materiaalista ja oppilaiden omista jutuista on lukiomme kaksi englannin opettajaa aloittanut oppikirjan teon Otavan kustantamana peruskoulun ja lukion niveltämiskurssia varten. Kirja noudattelee opiskelijaryhmän kokemuksia Hastingissa, ja opiskelijat esiintyvät kukin omana itsenään.  Heidän oppimisvaikeuksien asiantuntemustaan on hyödynnetty oppikirjan opetus- ja oppimismenetelmien valinnassa. Oppikirjan todennäköinen ilmestymisajankohta on keväällä 2007. Prosessi on ollut haastava ja valtakunnallisesti ainutlaatuinen, ja sille on päätetty hakea European Label –tunnusta.

Anne Ontero